禹音：我眼中不一样的《摘金奇缘》

影片《摘金奇缘》，杨夫人面对女主角Rachel，毫不犹豫地否定美国与美国人，认为美国价值观鼓吹追求个人理想而罔顾家族利益，与她这样的家庭格格不入。事实上，这个否定的背后到底是什么呢? 是秉承经济与口音上英国上层的身份，否定一个美国人；还是以南洋富裕华人的身份，否定一个穷苦大陆移民后代? 或者兼而有之？

在操控者的世界里，老钱新贵的故事永远在轮番上演，也同样无论人种、品德。杨夫人所骄傲的‘传统’，也并不仅仅是华人传统，而是富豪们守卫秩序时自然而然的姿态，这是很多人观看后的一些感受。但其实我觉得有很多的时候是我们在某一个阶层固有的思想决定的，你认为事情是这样的，它就应当是这样的，其实并不是的，当你跨越了你所在的阶层之后，你才可以看到事物的另外一面。

《摘金奇缘》让北美观众惊喜之处在于，成功描摹出了美国亚裔的东方世界。导演朱浩伟用一系列符号化的东方意向，向北美观众来展示自己的传统文化国粹麻将必不可少，这种以博弈为规则的赌博游戏，暗藏着唇枪舌剑的机锋。

饺子是所有中国人都爱的食物，它传承着古老东方世界的传统文化，象征着家庭至上的价值观；从民国时期到21世纪，华人仍然是旗袍的忠实爱好者；而拥有“old money”的新加坡华人富豪们，住着2亿美元+的密林豪宅，却喜欢听《何日君再来》《夜来香》《我要你的爱》与《甜蜜蜜》。

这些在很多人眼中的烂，但是却让很多外国人了解了更多的东方文化，很多时候空间的变化、时间的变化就会产生不一样的结果，票房就是最好的证明，只要有人喜欢就是好，在你眼中的烂，在其他人眼中就是好，你眼中的好，在别人眼中就是烂，没有谁对谁错。